张女士，42岁，被确诊为I期肺腺癌
早期肺癌——治愈之路
一位年轻女性被确诊为肺癌，让我们跟随她一起【走过】在台湾某医院的治疗旅程。了解肺癌早期筛查和图像引导的微创胸腔镜手术如何为患者带来希望。
肺癌
共克肺癌
肿瘤的生物性特征和发生发展是非常复杂的，需要极为深入和综合性的洞察，这离不开跨学科团队的临床专家们的共同参与，来为患者提供个体化肿瘤诊疗。我们将先进的影像诊断、实验室诊断以及医疗数字化技术进行战略性整合，让肺癌的病程管理得以持续改善：
- 通过肺癌筛查项目，提高早期肺癌检出率，降低肺癌死亡率
- 利用先进的肺癌成像技术，更好地显示肿瘤并观察其影像特征
- 依靠创新的治疗规划和管理，改善治疗效果并降低副作用
- 对患者实施个性化治疗，并对治疗效果加以系统评估，以确保治疗成功
无论面临何种临床挑战，我们创新的产品方案都能满足医生所需，尽可能的为患者提供最优化的医疗——从数字减影血管造影系统、X线成像、MRI、CT、PET/CT、SPET/CT和实验室检查，到支持肺癌治疗流程更加优化和高效的影像引导介入治疗、肿瘤放疗系统。
早期筛查和诊断
晚期肺癌的治疗极其挑战。但是，如果肺癌检出时为I 期或 II 期，即局部病灶未出现临床症状时，肺癌的治疗会更为有效。这关键在于施行肺癌早筛项目。肺癌的精准分期涉及淋巴结受累和远端转移情况，是判断预后的关键，也是选择治疗方案的基础。
了解更多肺癌早筛的益处和挽救生命的潜在价值
探索我们的影像解决方案
治疗
随着针对高危患者的肺癌筛查方案的实施，肺癌得以早期检出，从而大幅提高生存率11。因此，以治愈为目的的微创治疗方案将越来越受到关注。目前，顶级医院正在探索小切口手术、机器人介入手术、局部热消融、复合手术治疗、导航技术和靶向放射治疗。对应的，患者也会询求不同的治疗选择。
探索我们的治疗解决方案
早期肺癌的治疗面临着挑战，因为病灶较小，而且病灶在明确诊断时和在治疗（手术、介入治疗或放疗）中存在自然误差12，因此早期肺癌的治疗面临着挑战。西门子医疗针对这些挑战，为肺癌的无创和微创治疗提供了影像引导治疗解决方案。影响临床结果的因素有很多，但我们期望通过技术创新，助力提高癌症患者的生存率、减少并发症和改善生活质量。
尤其是我们带有机器人式C形臂的血管造影系统，支持在复合手术室中进行一站式图像引导下的肺小结节定位和切除13。我们的移动式三维 C 形臂可为支气管内介入治疗提供经济高效的支持14。立体定向放射治疗（SBRT）规划需要多种影像引导的支持，其中包括模拟定位专用 CT 系统。对于晚期癌细胞转移和无法手术的患者，图像引导的经皮热/冷消融可减少肿瘤负荷15，悬吊式血管造影系统可配置支持消融治疗的功能。
监测和随访
治疗后的监测和随访是肺癌患者个体化治疗的关键。通过监测肿瘤治疗响应，可以及时调整治疗方案。肺癌有多种治疗方案可选，因此这一点尤为重要。
治疗完成后，系统性随访应始终作为患者检查的一部分，以早期发现肺癌复发，这在相应的指南中有详细描述。
联系我们
更多洞见
1
syngo.via can be used as a stand-alone device or together with a variety of syngo.via-based software options, which are medical devices in their own right.
2
De Koning, H. J., Van Der Aalst, C. M., De Jong, P. A., Scholten, E. T., Nackaerts, K., Heuvelmans, M. A., … Oudkerk, M. (2020). Reduced lung-cancer mortality with volume CT screening in a randomized trial. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa1911793 (last accessed 14 April 2020)
3
Lung Cancer Screening CT Protocols Version 5.1. 24 July 2019, provided by AAPM, American Association of Physicists in Medicine https://www.aapm.org/pubs/CTProtocols/documents/LungCancerScreeningCT.pdf (last accessed 14 April 2020)
4
Indication for low dose lung cancer screening is applicable to the following scanner models: SOMATOM Force, SOMATOM Drive, SOMATOM Definition Edge, SOMATOM Edge Plus, SOMATOM X.cite, SOMATOM go.Top, SOMATOM go.All, SOMATOM go.Up, SOMATOM go.Now
5
for selected scanners
6
British Thoracic Society guidelines for pulmonary nodules. https://thorax.bmj.com/content/70/Suppl_2/ii1 (last accessed 14 April 2020)
7
Based on volumetric resolution available in competitive literature for systems greater than 70 cm bore size. Data on file.
8
DotGo Workflow for Biograph mMR is still under development and not commercially available yet. Its future availability cannot be ensured.
9
WHO, Global Cancer Observatory, Lung Cancer Fact Sheet, 2019
10
Miller et al. CA Cancer J Clin 2019;69:363–385
11
National Lung Screening Trial Research Team. N Engl J Med 2011;365:395-409
12
Pritchett et al. J Thorac Dis 2020
13
Gill et al. J. Surg. Oncol. 2015;9999:1–8.
14
Gildea et al. J Bronchol Intervent Pulmonol 2020;27(2):153-155
15
Vogl et al. Eur J Radiol 2011 Feb;77(2):346-57
16
Casal et al. Cone beam computed tomography-guided thin/ultrathin bronchoscopy for diagnosis of peripheral lung nodules: a prospective pilot study. J Thorac Dis 2018
17
Gildea et al. Multidimensional Precision Hybrid Mobile 2D/3D C-Arm Assisted Biopsy of Peripheral Lung Nodules. J Bronchol Intervent Pulmonol 2020
18
Chao et al. J Thorac Cardiovasc Surg 2020;156:1974-1983. 1-step hybrid OR workflow compared to a 2-step/2-room CT-based workflow
19
Image by courtesy of Olivier Pellerin, Interventional Radiology, HEGP, Paris, France
20
Hohenforst-Schmidt et al. J Canc 2014;5:192-202
21
Kostrzewa et al., Accuracy of percutaneous soft-tissue interventions using a multi-axis C-arm CT system and 3D laser guidance, Eur J Radiol. 2015;84:1970–1975
22
Image by courtesy of Leopoldina Hospital Schweinfurt, Germany. Rendering not generated with syngo.via
23
Image by courtesy of Leopoldina Hospital Schweinfurt, Germany. Rendering not generated with syngo.via
24
https://www.siemens-healthineers.com/radiotherapy/ct-for-rt/somatom-go-sim#ADD_INFO
*
仅供专业人士参考